Ethiopie, terre de nos origines ..... Octobre 2007

Sujet: Lalibela ..... 12th Janvier 2008, 10:54 am

Lalibela c'est déjà une étape touristique ..... il y a même un petit aéroport pour les touristes pressés, car il faut quand même y parvenir par une longue route, et celà fait un bon bout de chemin quoique l'on est aperçu un bus d'une vingtaine de places transportant des " retraités " ...... certains hôtels sont aussi plus civilisés, et nous concernant nous avons choisi le " Seven Olives ".... première tension dans le groupe car là on était pas tous d'accord, en plus c'est moi qui ait choisi préférant quelquechose de plus simple privilégiant les contacts avec le lieu et les locaux ..... chris est heureux lui par contre, il aime bien cet endroit ou il se sent " en voyage " ..... en plus on y mange bien dans une salle de restau joliment décoré à l'éthiopienne et l'endroit est idéalement situé ......

Hier soir on s'est fait une frayeur ..... moi j'aime bien aller boire un verre avant d'aller au lit, et j'ai entraîné mes compagnons dans un de ces bars glauques ou j'aime souvent me perdre, histoire de boire une bière ..... l'accueil fut royal .... " Welcome, take a drink .... " " Peace and love, Ethiopan people very friendly .... " etc, ...... okay il nous en faut pas plus pour s'asseoir et échanger forces sourires et paroles ..... mais comme parfois tout a basculé en une seconde, un cri et un mec quelque peu éméché empoigne la serveuse par les cheveux et lui claque la figure sur le bar violemment, lui envoiyant un coup de poing en pleine figure, j'ai déjà remarqué que les femmes sont encore moins considéres que chez nous ..... bousculades, cris, on se fait tout petit, donnons notre obole pour régler les consommations et arrivons à nous extirper ..... c'est l'Afrique dans sa spontanéité, chaleureuse et cruelle à la fois ....

Lalibela ce sont ces fameuses églises à demi enterrées .... on les a toutes vu à la télé ou dans des magazines, et malgré le fait qu'elles soient toutes en réfection, notamment on les recouvre par un toit pour les protéger des intempéries, ce lieu est impressionant .... ma première surprise fut de savoir qu'il n'a fallu que 28 ans pour achever tout l'ensemble, mais celà s'explique par le fait qu'elles ont été creusées dans de la lave volcanique tendre, ce qui fait aussi qu'il faille les protéger .... il y a 13 églises chacune dévouée à un saint, et sont disposées en forme de croix sur le site, toutes reliées entre elles par des tunnels creusés dans la lave ..... ce qui réveille nos instincts de gosse chahuteur à grimper, tatonner dans l'obscurité, trébucher et blaguer .... et puis à chaque fois de nouvelles découvertes, des peintures, les prêtres qui s'habillent et nous montrent les différentes croix ..... avec chris on a la chance de participer à une prière chantée et psalmodiée, beau moment dans ces sortes de cavernes ou les participants sont en robes de couleurs chamarées et agitent des instruments religieux d'un autre âge .... l'ambiance est fervente et religieuse, mais un tantinet touristique quand même et on sent bien que l'âme pieuse commence à se damner par l'arrivée, certes mesurée pour l'instant de touristes, et d'ailleurs celà se ressent par le prix d'entrée relativement prohibitif par rapport au coût de la vie dans le pays ..... kassen notre guide pour deux jours nous est d'un grand secours dés lors que nous avons bien exposé nos buts de visite et la façon dont nous aimons évoluer, et il nous fait parcourir les ruelles terreuses du village à la découverte du quotidien des habitants .....

Le lendemain nous partons voir l'église de " Genet Maryam " sur les hauteurs située dans une sorte de caverne ..... cette église n'a rien de sensationnel mais la montée sur le plateau par des chemins escarpés, la rencontre de paysans vivant et travaillant avec les mêmes gestes et les mêmes outils depuis des lustres, ce sentier taillé dans la roche à flanc de montagne, ces vues impressionantes sur des vallées vertes et des hauteurs vertigineuses nous donneront l'illusion le temps d'une journée d'être à nouveau au début de ce qui devait exister ...... kassen nous arrêtera même au retour chez des paysans qui nous accueilleront pour une cérémonie du café, et nous fairont partager quelques moments arrosés d'une bière " agricole " à l'intérieur de leur case ..... grand moment de simplicité quand la mère pour les besoins de quelques photos sortit d'un coffre quelques vêtements de couleur pour habiller ses garnements afin qu'ils aient un " autre air " sur le papier des ferengi ..... ce sont ces moments là que l'on recherche à l'intérieur de nos voyages .... l'ami chris quant à lui commence à m'inquiéter quelque peu, car celui ci a la facheuse tendance à vouloir goûter tout ce qui se présente à lui, ce qui n'est pas sans conséquence pour son estomac, et la couleur de sa peau, bien souvent .....

En soirée nous reprenons la voiture et partons voir une autre église à 45 km de là ..... mais ce sera une de trop, notamment par le fait de l'accueil vraiment intéréssé du prêtre et des sommes qu'il demande pour ne serait ce qu'entrevoir l'intérieur d'une caverne, même si celle ci recèle quelques fresques ..... mais pas un salut, pas un regard, juste des chiffres annoncés alors que sur le chemin pour monter jusque là ce ne sont que pauvres femmes quémandant de l'argent, je refuse de payer ..... mes compagnons décident de faire de même et s'engage alors une discussion entre kassen, le prêtre et notre petit groupe .... kassen est trés embété et se sent fautif, nous le rassurons en lui expliquant que l'on se sent quelque peu vache à lait et qu'il est hors de question de tomber dans ce business ou les marchands du temple commencent à régenter un marchandage lucratif auprés des touristes ...... surtout lorsque celui ci nous apprend qu'aucun denier versé à ces prêtres ne parvient à la population locale et que tout part sur Addis ..... il n'en faut pas plus pour que notre colère soit au plus haut et voyant celà kassen veut même payer l'entrée ..... forcément une nouvelle fois nous refusons et lui disons que nous retournons à la voiture et que nous donnerons l'argent à toutes ces femmes miséreuses assises sur les marches, ce qui le satisfait ....... le prête quant à lui est totalement impénétrable à toutes ces considérations et ne nous gratifie même pas d'un regard ......

Arrivés en bas, " les notables " nous attendent et une discussion s'engage alors sur les méfaits du tourisme " vache à lait " ...... forcément un peu surréaliste pour ces gens peu habitués à voir des touristes, mais ils comprennent notre ressentiment d'autant plus encore une fois que les autorités religieuses d'Addis les ignorent complétement et ne font rien auprés des populations locales ..... ce sera le seul point négatif de notre visite dans ce site prestigieux .....

Le soir même un nouveau détour dans les tavernes de Lalibela nous fairont oublier ces quelques désagréments au son des chansons traditionelles éthiopiennes, et surtout des gin et bières ....... les nuits éthiopiennes commencent à me plaire par leur côté vraiment " exotique " et des rencontres surprenantes que l'on peut y faire, juste ne pas y prendre goût trop souvent ...... Wink

Demain Bahir Dar par la route chinoise .....
_________________
Alan

"Voyageurs égarés dans ces contrées inviolables, gardez vous des étonnements et des surprises; vous avez atteint le domaine des merveilles, la terre qui reçut la visite des dieux "
Roland Meyer - Sarami , danseuse cambodgienne

www.taiderpourlase.com

Magnifique Alan!!!
Encore!!!
_________________
Fainéanter dans un monde neuf est la plus absorbante des occupations...
(N.Bouvier)

Age : 54 Inscrit le : 11 Jan 2008 Messages : 184 Localisation : NICE

Alors là bien sur je crie ENCORE ! ENCORE ! LA SUITE ... LA SUITE ...LA SUITE ... ... ...
Alan,
Toi qui a la plume si aisée et le récit si agréable à lire fais profiter un peu les amis de tashi delek de ce voyage hors du temps que nous avons eu la chance de partager ...

Sujet: Bahar Dar .... 12th Janvier 2008, 3:37 pm

Bon, ben alors ..... Wink

Bahar Dar ..... pour y arriver on s'est encore levé tôt, obligé car même pour parcourir la route touristique du Nord il faut abattre des km sur de mauvaises routes, ou bien souvent sur des pistes car on prend des chemins de traverse ..... mais de se lever tôt, parfois trés tôt, m'agace un peu ..... Mad

on se croirait en voyage organisé mais je comprends aussi qu'il faut abattre les distances ...... et là pour rallier Bahar Dar on emprunte la route chinoise dans un état routier plus que lamentable, mais bon une fois de plus des paysages de rêve, et puis l'occasion de voir des cavaliers galoper le long des pistes sur leurs fières montures toutes arnachées de couleurs vives avec des pompoms, impressionant .......

Bahar Dar c'est une ville importante pour chris, c'est là que vit chez ses grands parents son filleul Daniel .... inutile de dire que ces deux là étaient contents de se retrouver .... ces retrouvailles marqueront une rupture dans ce voyage, dans la mesure ou chris se focalisera sur sa relation avec Daniel ce qui je l'avoue me contrariera quelque peu ..... nous en avons parlé ensemble et je n'aborderais pas ce chapitre là, juste dire que la façon dont chris s'occupe de ce gosse est exemplaire à bien des égards quoique l'on puisse penser de la façon de faire, et j'espère que celui ci saisira la chance qui se présente à lui de pouvoir sortir du lot des " demandeurs de parrainage " fort nombreux, et on peut le comprendre même si celà agace d'être continuellement abordé avec les mêmes refrains ....

" Please could you support me ...... my mother and father are dead ..... I leave with grand mother and I need money for Studies " .....

Celà devenait un sujet de plaisanterie car je me disais qu'avec tous ses parents soi disants morts, une génération entière devait avoir disparu d'Ethiopie ..... Suspect

Bahar Dar est situé sur un lac, on y mange des poissons succulents et même un vin rouge d'Axum surprenant .....

Le Dimanche on se relève tôt ..... Suspect

mais pour une journée qui s'annoncera magnifique et cocasse à bien des égards .... on loue une embarcation et au petit matin on part à la découverte du lac Tana un autre de mes rêves .... les hippopotames, des oiseaux de toutes sortes, les pêcheurs sur leurs embarcations de papyrus, mais surtout l'église du monastère de Kebran Gabriel sur la péninsule de Zéghé .... alors là on en aura vu des églises dans ce pays, mais celle ci est tout simplement magnifique, bâtie tout en rond comme à l'habitude, avec des fresques à tomber par terre, et tous ces officiants dans leurs robes blanches, impression irréelle, et en plus l'environnement de cette nature prodigue, ces caféiers de partout dans ces petits chemins de terre, un paradis ...... j'étais comblé et mes compagnons également ..... retour pensif si loin de chez nous et dans cette ambiance d'un autre temps qui me laissera éreinter et dans le besoin d'une petite sieste .....

Début d'aprés midi et petite discussion avec la manager, fille du boss .... super jolie, une trentaine d'années et qui me demande si je veux bien venir à la cérémonie du café ce soir, car de plus c'est l'inauguration de l'hôtel où l'on se trouve ..... je dis oui, elle est si mignonne ..... sunny

aie, aie .... mais plus tard .....

Nous partons pour les chutes du Nil ..... ce ne sont pas les Victoria Falls, mais j'adore les chutes et celles ci sont sublimes de par l'environnement naturel dans lequel elles se trouvent, rien n'est fait encore pour le tourisme et on marche dans des décors de rêve et une nature quasi intacte, tout juste devons nous être accompagné par un membre de l'Office du Tourisme naissant ..... longue ballade autour de ces chutes durant trois bonnes heures, et on s'apprête à faire une traversée du Nil à gué .... des enfants trés vite faits au business et qui ont vite compris le parti qu'ils pourvaient tirer des rares touristes présents sont là pour nous aider à traverser ..... pas vraiment besoin, mais leur état en guenilles et leur grand sourire fait que l'on se prête au jeu, et on leur confie chaussures et sacs contre quelques birrs ..... puis devant les chutes quelques photos ...... puis quelques babioles, foulards, et diverses petites choses que l'on paye en billet de 1 usd ...... c'est notre perte, car malignes ces petites filles vont se les faire échanger à nouveau en birrs, mais à un taux plus qu'avantageux pour elles, et avec chris on est plié de rire devant cette petite arnaque à laquelle on se soumet bien volontiers, et on s'attarde volontiers à des marchandages à n'en plus finir qui à leur tour les font avoir des sourires grands ouverts sur ces drôles d'étrangers..... que de bons moments quand j'y repense là maintenant, sauf pour le guide qui était pressé de rentrer mais n'en revenait pas de notre disponibilité .....

Retour à l'hôtel et .... grosse ambiance avec l'inauguration de celui ci, et la manager qui me tombe dessus et m'entraîne dans ces danses ou les épaules sont en transes continuelles, j'adore ...... mas je me dis que je n'aurais pas du indiquer sur ma fiche que j'étais " Hôtel manager ", car les " Alan you are wonderful " " Alan I'm so excited to meet you " " Alan you stay with me " Alan par ci, Alan par là ...... et tout celà sous l'oeil autoritaire du père, plus le coup de poing placé au bas ventre par un amoureux sans doute éconduit, me font vite comprendre que si je ne veux pas me retrouver à vie derrière le desk de cet Hôtel, il va falloir que je batte en retraite rapidement ...... Shocked

dommage, mais je veux revoir la France et la douce France ...... Razz

et puis le père .... non, franchement non ......

" I go for a shower .... "
" Okay I'me waiting for you ....." douche .... longue, mes compagnons m'attendent dehors pour aller dîner .... un coup d'oeil sur la foule en bas en train de danser, je descends, je longe les murs ..... suis dehors et m'apprête à monter dans le 4x4 de Santi ..... " AAAALAN ... !!!!! where are you going ? I was expecting you will stay with me " ....... scratch

damned elle m'a vu .....

Okay ...... " Sorry, but you know I have my friends and I'm not sure some of your friends are so happy to see me with you .... " ce coup ci elle a compris, chris et la bande sont hilares eux qui me voyait déjà à la tête d'une chaîne d'hôtels en Ethiopie ..... m'ouais le père surement avec une partie de mes supposés économies

Ce n'était pas fini de mes aventures avec ces demoiselles, car il faut dire ici que les Ethiopiennes sont bien souvent fort jolies ......
_________________
Alan

"Voyageurs égarés dans ces contrées inviolables, gardez vous des étonnements et des surprises; vous avez atteint le domaine des merveilles, la terre qui reçut la visite des dieux "
Roland Meyer - Sarami , danseuse cambodgienne

www.taiderpourlase.com

Dernière édition par le 13th Janvier 2008, 2:50 pm, édité 2 fois

L'ami chris doit bien rigoler à la lecture de mes aventures féminines en se les remémorant ..... Wink

Soirée agréable au bord du lac et là encore 21h30 trop tôt pour aller dormir et je décide de partir à l'aventure dans Bahar Dar .....

J'arrive d'abord dans un dancing traditionnel ..... génial, leurs chants sont superbes et une chanteuse " bataille " avec le joueur d'instrument en se lançant des plaisanteries qui font bien rire la salle assise autour des deux acteurs, et qui boit leurs paroles ..... il faut dire que la chanteuse s'adresse aux gens présents, et en échange de deux ou trois mots, donne " un sens de vie " à ceux ci tout en chantant, et celà en échange d'un billet que l'on colle sur le front de la chanteuse ..... ce sont les Zefen ces danseurs, parfois avec des coiffures appelées " baboo " comme les coiffes touffues des babouins, et aux roulements d'épaules si particuliers qui rythme l'iskista ...... tout simplement envoûtant et magnifique ...... je chercherais bien souvent encore ces endroits .....

Puis le dancing moderne .... 23h encore un peu tôt, et là je retrouve l'ami Santi notre chauffeur, un garçon trés gentil, serviable et qui sera le complice de bien de mes soirées ..... belle ambiance également, musique moderne mais arrangé à la sauce éthiopienne et celà donne de beaux arrangements ou on s'abandonne à danser ..... danser, danser, ben justement Santi me présente une jeune femme fort belle, vraiment trés belle et ma foi elle danse fort bien, et comme j'aime celà la soirée s'annonce superbe ...... on boit des coups, on discute, petits frôlements de mains, quelques caresses lascives, et tout celà avec le sourire, ouh là là je me vois mal embarqué, et de plus Santi qui avec force sourires me dit " que c'est bon ..... " ...... ma foi je me laisserais bien faire, le sourire de cette femme est à tomber par terre, et il n'y a pas que le sourire ......

Et me direz vous ....... ? et bien il y a heureusement un bon dieu qui veille sur les innocents, car figurez vous qu'à un certain moment cette fort jolie personne disparaît ..... 5 minutes, 10 minutes, je m'interroge quand même quand je la vois accoudé au bar avec un gars qui paraît relativement remonté .....

Santi paraît grincheux .....

" What happen .... ? "
" I don't know .... I think may be her boy friend "

Santi râle et lance des oeillades furieuses sur le couple .....

" It's okay Santi, no problem .... may be better for me "
" No, no .... you pay drinks to this girl, she told me it's okay with you and now ..... "

Santi furieux entame des aller retour entre les serveurs et le couple ...... je suis interloqué ....

" Santi it's okay, the night was nice, I spend a good time with this woman it was funny ..... "
" No, no, you pay drinks, Bailey's is very expensive and, etc, etc ...... "
" You know Santi, french gyes like to spend time with girls, just talking and flirting, not necessary to make love "

Evasif, Santi retourne voir le mec seul à seul et là ...... le gars sort des sous et paye l'addition, je n'en reviens pas .....

" Santi, the gye pay the drinks ..... ? "
Grand sourire .......

" Yes of course ..... and if you want this ladye will come with you for the night ..... " je me retourne, une autre jeune fille est là offerte ...... mais Santi comprend vite à mon regard que cette tasse de thé là, je ne la boirais pas ..... " No, I cannot do that ..... "

Ma belle pouvait continuer à dormir tranquille ..... Surprised

_________________
Alan

"Voyageurs égarés dans ces contrées inviolables, gardez vous des étonnements et des surprises; vous avez atteint le domaine des merveilles, la terre qui reçut la visite des dieux "
Roland Meyer - Sarami , danseuse cambodgienne

www.taiderpourlase.com

Dernière édition par le 12th Janvier 2008, 5:08 pm, édité 1 fois

You cannot do that? Et t'es rentré sagement à l'hôtel?

Mais ca a du être terrible!!!
Alala la sagesse... dur dur parfois... Laughing

_________________
Fainéanter dans un monde neuf est la plus absorbante des occupations...
(N.Bouvier)

Dernière édition par le 13th Janvier 2008, 2:51 pm, édité 1 fois

Ben oui ...... comme quoi il y toujours quelqu'un qui veille sur ses ouailles, et là je peux dire que j'étais content de rester dans le droit chemin .....

Même si cette femme était vraiment jolie ...... mais bon ma belle aussi à Nice, et elle compte sur moi pour être sérieux ..... mais j'ai eu chaud .... Wink

_________________
Alan

"Voyageurs égarés dans ces contrées inviolables, gardez vous des étonnements et des surprises; vous avez atteint le domaine des merveilles, la terre qui reçut la visite des dieux "
Roland Meyer - Sarami , danseuse cambodgienne

www.taiderpourlase.com

Age : 54 Inscrit le : 11 Jan 2008 Messages : 184 Localisation : NICE

Beau récit sincère et touchant
merci Alan
souvenirs ...

Sujet: Les Sources du Nil ..... pas mon jour ..... 13th Janvier 2008, 9:40 am

Les Sources du Nil ..... dis comme celà c'est impressionant, chris les avait visité l'année auparavant et souhaitait nous les montrer, ou plutôt nous souhaitions les voir .... la différenciation a son importance .....

Lever tôt une fois de plus, ça met de mauvaise humeur certains membres du groupe dont moi, car il est vrai que l'on abat beaucoup de piste et même si les paysages que l'on rencontre sont tout simplement idylliques, une certaine fatigue et lassitude commence à se faire sentir, il manque le fait de poser son sac quelquepart durant quelques jours et de respirer l'air ambiant à fond afin de mieux s'en imprégner .... question de forme de voyage, et difficulté d'associer les envies de quatre voyageurs aux attentes différentes ..... quoiqu'il en soit je vais un peu gâcher cette découverte des Sources .... et puis il faut dire que l'on est six maintenant dans le 4 x 4, et celà joue un peu sur les nerfs de chacun .....

Bahar Dar c'était l'endroit à rester quelques jours ..... vraiment une petite ville sympa avec de multiples découvertes tout autour .... et pour mieux nous faire regretter, le petit déjeuner est une fois de plus somptueux, avec ses jus de fruits à bandeaux, ses crêpes au miel et ses macchiatos divins .....

On roule .....

Arrivé dans un petit village de montagne prés des Sources, et difficulté pour trouver un logement ne serait ce que correct .... il fait froid, pas d'hôtel, des endroits insalubres, malodorants, ça m'énerve, j'ai pas envie de partager une chambre avec les autres .... je suis fatigué, je laisse mes camarades ensemble et me barre avec Santi chercher autrechose, besoin de respirer un autre air .... finalement on trouve un endroit pas plus clean, l'eau au robinet dehors, mais bon je suis seul pour une fois ..... avec Santi on va manger un morceau, on trouve un endroit de voyageurs locaux ou on dépéce la viande devant vous, les quartiers de viande pendus dans la boutique, pour la chauffer ensuite sur des braseros de table .... succulente la viande, comme bien souvent d'ailleurs, surtout ici où l'on trouve que l'air et l'herbe grasse des montagnes, on se régale ....

Et on se met en route pour ces fameuses Sources ..... l'ambiance n'y est pas vraiment, et je le regrette bien .... arrivé dans un village on tente de partir à pied, chris connaît l'endroit, mais on est vite rattrapé car il faut une sacro sainte autorisation des autorités du village .... on repart au village et chris va voir le chef ou le prêtre ..... j'aurais du aller avec lui ..... l'ambiance est particulière, le 4 x 4 est arrété au bord de la piste et des attroupements se forment, les hommes appuyés sur leur stick discutent en nous regardant ..... les enfants nous dévisagent, certains avec crainte, d'autres en plaisantant et riant, surtout les femmes ..... je marche un peu ce qui étonne les gens et m'arrête pour mieux respirer l'instant, car celà en est un si proche d'un endroi sacré pour ces gens et si loin de tout ..... chris qui ne respire pas la mauvaise humeur de notre petit groupe revient avec les autorisations aprés avoir versé quelque obole et donné des vêtements pour des enfants ..... on se remet en route avec le chef du village dans notre voiture, il ne doit pas prendre trés souvent de douche, ça donne .....

On s'arrête et nouveau problème ...... pas de photos, ni de caméra ,ou alors il faut payer une somme exhorbitante ..... palabres, on se demande bien pourquoi dans cet endroit, mais aprés coup on apprend que des Américains sont passés la veille et ont lachés un maximum de fric, putain d'Amerlocks .... ! ils pourissent tout avec leur pognon ..... !! on ne paye pas et promettons de ne pas faire de photos .....

On marche avec toute une petite troupe .... certains baragouinent l'anglais, maintenant je me rends compte que l'instant était irréel ..... les Sources du Nil, je n'ai pas intégré ce moment comme il le fallait, un reste de mauvaise humeur et mes deux autres compagnons pestant contre les aléas du voyage m'ont aussi contaminés ..... chris est toujours dans sa redécouverte lui ..... on arrive à une cabane en contrebas ressemblant plus à une porcherie et là sont les Sources du Nil, on ne peut y rentrer mais symboliquement chris veut tremper ses lèvres .... mes camarades râlent, je fais la moue devant " ça " .... et pourtant ..... !!!! il y a des fois ou l'on rate des symboliques trés fortes, ce jour là je suis pasé à côté et je regrette profondément car nul doute que je n'y retournerais pas ..... je m'en veux bien sûr et j'y pense alors que l'on foule les prairies trempées d'humidité alentour, tout aurait été si différent avec la seule présence de chris .... mais bon en voyage à plusieurs il faut accepter les aléas inhérents à cette proximité ......

On s'arrête aprés le village dans un nulle part au milieu d'une nature féérique, des gamins déguenillés à qui chris et Daniel distribuent des vêtements .... tous deux s'enfoncent dans les sous bois, j'en fais de même de mon côté et là je respire à plein cette nature, les chevaux épars de ci de là et broutant l'herbe, des arbres aux formes bizarres dégoulinant d'humus .... des oiseaux énormes posés au sol ..... des gens qui apparaissent au détour d'un chemin, un sourire aprés un temps d'arrêt et juste partager le temps de deux ou trois minutes le silence ambiant de cet endroit sans rien se dire ..... des cases au loin qui fument, des cris étouffés d'enfants ..... c'est vraiment beau et ça existe .....

La voiture me récupère plus loin sur la piste et je ressens le besoin de poser la main sur l'épaule de mon ami ...... car c'est pas possible , il faut qu'il comprenne à quel point cet endroit et ce pays m'auront impressionné ..... il le sait magré ma mauvaise humeur du jour, c'est aussi comme celà que l'on batit de solides amitiés ......

Le soir on se retrouve tous autour de notre table de ce midi à manger nos " Tibbs " sur les braseros ..... la fille du boucher, sourde et muette, se joint à nous et nous essayons de dialoguer et de comprendre ses besoins et ses attentes dans ce pays, cet endroit si loin de tout et pourtant si proche de ce qui pour nous étrangers est synonime de paradis, et celà malgré la rudesse du moment vécu ..... perception différente des endroits selon que l'on y est invité ou que l'on y vive avec peu de moyens, même si la nature présente semble paradisiaque .....

On regagne nos couches communes, je me lave les dents dans la nuit sous l'eau froide d'un robinet à l'extérieur ...... et en m'endormant pelotonné sous une couverture aux relents imprégnés de nombreuses nuits, je pense à tout celà et à cette grande " leçon de chose " d'aujourd'hui, toutes ces émotions qui s'entrechoquent dans ma tête ..... il n'y a vraiment que là, sur la route, que l'on apprend tout celà, tout ce qui forme notre vie et forge nos relations avec les autres .....

Si tout le monde pouvait voyager .....
_________________
Alan

"Voyageurs égarés dans ces contrées inviolables, gardez vous des étonnements et des surprises; vous avez atteint le domaine des merveilles, la terre qui reçut la visite des dieux "
Roland Meyer - Sarami , danseuse cambodgienne

www.taiderpourlase.com

Age : 54 Inscrit le : 11 Jan 2008 Messages : 184 Localisation : NICE

Ben oui , ces sources du nil bleu c'est quelque chose : meme Santi la première année ne comprenait pas pas ce que nous venions faire ici ...
En fait c'est une longue histoire : adolescent j'avais lu le roman du Nil de Bernard Pierre . De ce livre on apprend tout sur le fleuve sacré , et surtout que l'Egypte doit sa prospérité agricole au nil bleu , celui qui sort du lac Tana dans cette mystérieuse province de Gojam ...
Au delà des chutes de tiss isat , sévissaient encore il y a quelques années les shiftas , des bandits qui détroussaient tous les voyageurs s'aventurant dans les gorges du nil bleu .
80 % de l'eau du nil vient d'Ethiopie , le nil blanc , lui , perdant toute son eau et son limon bienfaiteur , par évaporation et stagnation au passage des marais du sudd au Soudan ...
Le nil bleu lui , arrache les terres fertiles des hautes terres d'éthiopie et , entre juillet et septembre , au plus fort de la saison des pluies , transporte ce limon vers l'Egypte ...
Mais le lac Tana n'est que la sortie du nil bleu ( le grand abai ) et il y a quand meme 60 rivières et torrents qui se jettent dans ce lac ...
L'un d'eux " le petit abai " en amharic appelé encore " calf nile " nait dans les montagnes de l'Agaumeder à plus de 3000 m d'altitude dans des prairies sauvages où broutent quelques chevaux et vaches gardés par les petits bergers amharas ,drapés de grandes tuniques bleues , vertes , où indigo ...
L'eau sort d'une fente de roche et cent mètres plus loin un tout petit pont de bois enjambe le NIL large d'un petit mètre à peine . Pour l'église orthodoxe éthiopiene ce lieu est sacré et bien sur les " riches farenjis " doivent payer pour entrer dans ce lieu tout a fait ordinaire en vérité ...
La première année nous avions eu la chance de voir de nombreux baptèmes dans ce lieu hors du temps , cette année j'ai voulu faire découvrir à mes amis et surtout à toi Alan cette contrée mystérieuse , ce coin oublié d'Ethiopie ...
A vrai dire les sources du nil bleu découvertes par le père Paez je crois , ont été ma toute première motivation à me faire venir en Ethiopie ...
Comme quoi ,une lecture à 15 ans , peut vous propulser des années plus tard dans un pays inconnu ...
Je ne l'ai jamais regretté bien au contraire ... silent

...

Merci chris .... belle complémentarité qui enrichit mes récits de nos aventures ......
_________________
Alan

"Voyageurs égarés dans ces contrées inviolables, gardez vous des étonnements et des surprises; vous avez atteint le domaine des merveilles, la terre qui reçut la visite des dieux "
Roland Meyer - Sarami , danseuse cambodgienne

www.taiderpourlase.com

Dernière édition par le 13th Janvier 2008, 7:10 pm, édité 1 fois

Lever trés tôt ...... Suspect

5h45 quand même ...... mais bon, vu l'état de la chambre ou je dormais, mes camarades encore pire, il n'y avait vraiment pas de quoi faire la grasse matinée ......

Et c'est parti pour 7h30 de piste ..... Neutral

là je vous dit pas, c'est long et dans ces moments là, rares rassurez vous Wink

, je maudis le chris capable de faire des heures de détour en voiture pour aller voir une curiosité qu'il n'a pas vu ...... tout le monde gromelle d'ailleurs .... c'est vrai que ce sera exténuant, et c'est peut être le seul point négatif de ces rallyes en voiture .... c'est trop long sur ces pistes et routes non entretenues, mais on est là pour voyager et découvrir et v'la pas qu'on râle ......

Sur la piste justement un cadavre de Hyène érigé en statue en plein milieu .... on enjambe même le Nil un certain moment sur un grand pont, sérieusement gardé à l'entrée et sortie par des hommes en armes, on se demande bien pourquoi, surtout qu'en dessous coule un filet d'eau noirâtre ..... le Nil des felouques c'est pas là .... !! Very Happy

On arrive à Nekempte enfin .... hébergement encore pas facile à trouver au vu de ce que l'on visite, puis un Hôtel tenu par des musulmans se propose et ma foi pas trop mal entretenu apparemment ....... mais horreur que vois je, c'est bientôt la fête de l'Aïd et dans la cour intérieure, là juste devant les fenêtres de nos chambres on égorge des chèvres ..... !!!!!! je ne peux pas, je prends mon sac et veut partir .... le préposé me demande ce qu'il y a ..... ce qu'il y a .... ? mais je ne suis pas musulman ..... et alors ... ? je n'ai rien contre votre religion lui dis je, mais j'ai aussi le droit de refuser de supporter l'égorgement de ces chèvres là sous mes yeux ...... il me laisse partir ne comprenant pas et je rejoins chris et Daniel qui ont préféré dormir en face au Daniel's, sorte d'hôtel borgne avec un bar en dessous qui me tiendra bien éveillé quasiment toute la nuit ...... heureusement Santi pour partager ces soirées .....

J'erre dans le village et j'essaie encore une fois d'appeler France ou de me connecter sur internet, mais rien à faire de nouveau ..... ça me met le moral dans les chaussettes, je ne lui ai pas parlé depuis un bon bout de temps ...... on visite un pseudo musée avec un guide " autoritaire " mais qui fait bien rire mes camarades, pas moi et je me tire ......

Le lendemain aprés une nuit pas super, on reprend la route ..... non, pas si tôt ..... Wink

et direction Ambo par une route affreuse ..... et de nouveau des heures et des heures ..... là on sature ...... help .... !!! en plus je suis pas bien et j'ai hâte de me poser quelquepart ......

Surprise dans ce coin paumé, mais pas si loin d'Addis en fait, un Hôtel de feu de dieu ..... classe internationale et des chambres enfin super confortables, en plus bonne nouvelle on y reste deux nuits, de quoi se reposer dans de bonnes conditions .... ma chambre est immense, mais pour l'instant je me vide, j'ai froid et je laise mes compagnons aller se ballader pour me coucher .....

En soirée je me bouge pour trouver un point internet, mais là encore rien à faire et ma chérie me manque cruellement ce soir là ......

Autre bonne nouvelle, on a décidé d'aller sur Awash et Harrar ..... bien content de retrouver cette ville qui m'avait enchanté ..... mais pour clore cette journée de m..... , je me dispute avec la réceptionniste qui m'avait promis une liaison téléphonique avec la France, et oui classe internationale ..... !, et elle me dit impossible le soir venu .... je la tuerais .....

J'ai les nerfs .....

Je me couche .....
_________________
Alan

"Voyageurs égarés dans ces contrées inviolables, gardez vous des étonnements et des surprises; vous avez atteint le domaine des merveilles, la terre qui reçut la visite des dieux "
Roland Meyer - Sarami , danseuse cambodgienne

www.taiderpourlase.com

Belle complémentarité effectivement. On prend un réel plaisir à lire le récit de cette journée. Pas seulement pour les découvertes et les sensations, mais on touche aussi de près la fatigue, la lassitude qui nous prends parfois dans ces périples et qu'on n'ose raconter.
chris qui ne respire pas la mauvaise humeur de notre petit groupe revient
Faut il alors toujours emmener quelqu'un qui sait eteindre les feux ? jocolor

A la lecture de la journée suivante, on en vient à se demander "que diable allait-il faire dans cette galère, pourquoi voyager dans ces conditions ?", et en fait, on connait la réponse .... c'est ça aussi les voyages. Ce dernier hôtel t'a requinqué, mais tu n'aurais certainement pas fait tout le voyage dans ce type d'endroit, les rencontres ne sont pas les mêmes ... les éthiopiens ne vivent pas dans ces lieux, ceux-là mêmes avec qui on veut échanger et qui sont aussi un des buts du voyage.

Sujet: On s'installe à Ambo .... 18th Janvier 2008, 2:40 pm

Oui, un voyage c'est un mélange de joies, de désillusions, de contrariétés, de rencontres .... bref toute une petite vie en tribulation, et j'aime en retranscrire tant que faire se peut les péripéties inhérentes à celle ci ....

J'ai bien dormi dans ma grande chambre d'Hôtel .... et en me levant je vois sur les balcons mitoyens tout notre petit monde voyageur faire ses lessives ...... mais ce matin je préfére rester seul et mes camarades vont visiter le cratère de Wenchi à cheval ..... moi je vais tranquillou sur une terrasse de café prendre mon macchiato et respirer l'air de la ville, puis je me dirige vers la Poste pour téléphoner .... fouille, interrogatoire et on me demande de payer en avance sans savoir si j'aurais ma communication, je suis pas trop d'accord et le fait savoir .... tout le petit peuple présent s'intéresse alors au cas du ferengi, mais rien à faire la préposée reste inflexible et une fois de plus je ne parviens toujours pas à téléphoner à ma chérie, et celà commence à me peser ...... je ressors, je veux changer de l'argent dans une des banques de cette petite ville et de nouveau c'est impossible, Grrrrrrrrr m'énerve ce pays ce matin, c'est pas vrai je rêve, et en plaisantant je dis à la femme derrière le comptoir de la dernière banque ..... " How can I eat, I don't have any money ..... ", je la vois aller à son sac et médusé elle m'apporte de l'argent de son porte monnaie ... !!!! je n'en reviens pas " No, no it was a joke ..... but really many thanks, it's too kind of you .... " ça alors, je n'en reviens pas, pour me dépanner cette femme qui ne me connaît pas voulait me donner de son propre argent ...... incroyable .... !!!

Heureusement le point internet fonctionne et je peux envoyer des messages, et surtout en lire ....

Dans l'aprés midi je retrouve la petite bande et nous partons visiter les jardins d'une personnalité locale dans la campagne ...... en fait c'est une plantation qui semble un peu anarchique, mais qui je suis sûr ne l'est pas, et où pousse des papayes, mangues, canne à sucre que l'on nous fait machouiller .... beurk !,agrumes divers, faux bananiers, etc .... et surtout des caféiers ..... c'est magnifique et exactement ce qu'il nous fallait pour nous détendre, ma puce aurait adoré ce genre d'endroit, elle qui est folle de tout ce qui pousse .... de plus il y a comme un canyon où nous voyons des babouins sur la rive d'en face et une petite cascade fort belle, le long de laquelle des singes Columbus à la longue queue en panache s'agitent dans les arbres ...... selon les gardiens, armés une fois de plus, les babouins sont assez agressifs et attaquent fréquemment les femmes qui passent le long de ce cayon, et d'ailleurs celles qui passent en ce moment avec leurs troupeaux ont toutes les peines du monde à les mettre en fuite à l'aide de leurs bâtons ..... je ne sais quelle est l'exacte vérité, mais c'est drôle de voir ce ballet de là où nous sommes entre ces femmes et les babouins ..... je suppose qu'elles rient beaucoup moins quant à elles .... toujours cette différence d'appréciation du touriste qui voit ces choses de la vie hors de son quotidien avec parfois un oeil teinté " d'exotisme ", alors que bien souvent ces mêmes locaux se battent au jour le jour pour parfois survivre uniquement ...... pour nous, c'est bien souvent une scène de voyage qui nous " distraira " durant un moment .....

J'ai toujours un peu de mal avec celà ..... mais d'un autre côté je profite aussi du moment pour l'enregistrer dans ma mémoire, pour ne pas oublier et savoir que celà existe et que le monde n'est pas aussi " rose " pour tous ...... même si on peut me rétorquer que chez nous, etc, etc ......

Bel aprés midi en tout cas .....

En rentrant Sinta a bricolé son téléphone et à l'aide de cartes je peux joindre ma chérie facilement ..... soleil d'autant plus qu'elle aura discuté un moment avec notre guide également ......

Soleil mais ombre également avec cette mauvaise nouvelle ou Sinta doit nous quitter demain à Addis pour accompagner un autre petit groupe en arrivée ...... celà nous contrarie amèrement ..... le repas dans cet ancien palais sera morne et guère enchanteur, ce garçon est tellement attachant et il m'a accompagné dans quelques soirées à m'expliquer son monde ..... c'est un peu la fin du voyage qui s'annoce véritablement .....
_________________
Alan

"Voyageurs égarés dans ces contrées inviolables, gardez vous des étonnements et des surprises; vous avez atteint le domaine des merveilles, la terre qui reçut la visite des dieux "
Roland Meyer - Sarami , danseuse cambodgienne

www.taiderpourlase.com

Sujet: Arrivée à Awash et chez Mme Kiki ...... 26th Janvier 2008, 12:22 pm

On quitte Ambo et c'est une partie du voyage qui s'achève ..... on a définitivement quitté les hauts plateaux et ces profondes vallées au vert étincelant, on fait route vers l'Est et le parc national de Awash .... je suis content car je n'ai pu m'y arrêter à l'aller et faire ainsi une halte au célèbre Buffet de la Gare, donc petite excitation à l'idée d'enfin découvrir ce lieu mythique pour bien des voyageurs de par le Monde .......

Mais l'ambiance est morose .... on frôle Addis dans ses faubourgs Sud et c'est là au bord d'une bretelle de voie rapide que l'on change de chauffeur .... Sinta nous quitte appellé qu'il est par son boss, Abey, à prendre en charge un autre petit groupe de voyageurs, c'est son meilleur chauffeur et pour sa réputation il l'utilise au mieux ..... nous en sommes contrits car pour nous finir ainsi sans Sinta c'est nous enlever la crème du dessert, chris le faira savoir à Abey, mais comment lui en vouloir ce garçon étant également des plus charmants et fidèle à ce que l'on attend de l'hospitalité africaine ...... nous comprenons que le business a aussi sa place et c'est la mort dans l'âme que nous prenons " livraison " de notre nouveau chauffeur ..... pas facile pour lui non plus de se retrouver plongé dans un voyage auquel il n'a pas participé et ne connaissant aucune des humeurs de ces ferengi ....... cependant le contact ne se faira pas vraiment et il restera un " chauffeur " .......

Un déjeuner dans un lodge luxueux en proche banlieue à Nazareth, capitale des Oromos ..... une piscine qui retiendrait bien nos voyageurs, mais non il faut pousser à l'Est car Mme Kiki nous attend ......

La route s'étire à travers des paysages de savane africaine ..... on longe l'ancienne voie ferrée Djibouti - Addis désormais hors d'usage depuis que la France n'en assure plus l'entretien .... celle ci s'enfonce doucettement dans le paysage et les étendues d'eau qui bordent la route de ci de là, des trombes de poussières s'élévent en tornades dans le lointain, donnant à l'ensemble la saveur réelle de ce monde qu'est l'Afrique ..... on hume, on filme, on prend des photos, on s'extasie .....

Arrivée à Awash ..... Buffet de la Gare ..... le train ne passe plus, les voies ferrés sont le domaine des biquettes, des chevaux, ânes, vaches, tout ce qui a quatre pattes .... des femmes voilées traversent cet échevau de rails encadré par des bâtiments en bois délabrés, ambiance de western africain un peu surréaliste ..... une porte métallique et on pénétre enfin dans l'oasis du Buffet ...... car celà en est une, des allées bordées d'arbres, palmiers, plantes vertes et fleurs qui ménent à des chambres simples mais qui néanmoins ont abrité le sommeil du Général de Gaulle et de l'empereur Hailé Sélassié il y a un peu plus de quarante ans, c'est assez dingue de s'imprégner à notre tour de ces lieux et mes camarades de voyage prennent d'ailleurs possession de ces deux chambres mythiques avec leurs terrasses de verdure ...... des années de voyage et de rencontres plus incroyables les unes que les autres transpirent de ces murs, et aprés un rapide déjeuner je vais m'asseoir à la table devant ma chambre et je respire cet air d'autrefois ......... je m'imagine, je subodore, je me transpose plusieurs années auparavant, et je devine les récits d'aventure et les rencontres qui ont eu lieu ici .......

Deux voitures lourdement chargées pénétrent dans la cour empoussiérée, et une voix de femme usée mais toujours volontaire se fait entendre ..... elle donne ses ordres d'un air bourru et tout le monde s'empresse, un homme d'un certain âge s'en vient lui baiser les mains et a l'air radieux rien qu'en la voyant ..... Mme Kiki est là et l'athmosphère d'un coup se fait plus pressante, tout le monde s'agite, descend les colis, se bouscule, s'affaire, se chamaille ..... les ordres fusent d'un ton impérieux et tout le monde trace ...... je ne bouge pas encore et ne dérange pas le petit ballet désordonné qui s'est mis en place, et d'ailleurs personne ne fait attention à moi ...... les voyageurs sont ici bien souvent de passage ...... au bout d'un moment lorsque la poussière s'est reposé et le tumulte apaisé, je m'approche prés de cette dame à l'allure d'un autre temps et je la salue en m'inclinant devant elle .... ses petits yeux me fixent et elle répond à mon salut me demandant d'où je viens, une discussion s'ensuit ...... 85 ans, 60 ans de présence au fin fond de ce pays, des années d'histoire en face de moi, un monument, une légende est là devant moi et je n'en reviens pas d'avoir cet honneur de la côtoyer ....... " vous prendrez le café avec nous ce soir ... ? " ..... que oui je le prendrais et plutôt deux fois qu'une, je vais le savourer ce café ma belle crois moi .......

Je la laisse vaquer à ses occupations, diriger tout son petit monde d'une façon qui rappelle quand même les belles années du colonialisme paternel, mais on ne la refaira plus à cet âge là et ma foi chacune de ses filles, de ses serveurs a l'air de lui vouer une admiration sans commune mesure ....... je me ballade sur les voies, croise des regards voilés, des enfants osent à peine m'approcher ..... j'aperçois chris et Daniel en exploration également ...... je suis à Awash ...... un rêve assouvit .....

Doucettement la nuit tombe sur cet endroit hors des temps ...... je rentre et vient m'installer sous la véranda, là ou tout le monde commence à s'agiter, on prépare la cérémonie du café comme à chaque fois que Mme Kiki est là ..... les odeurs du café, de l'encens, du gâteau à partager ..... la voix rocailleuse de mon hôte, ses servantes qui lui donnent les dernières nouvelles ...... ce que l'on est bien là, j'ai rêvé de ce moment et je suis là ...... elle est là drapée dans une grande robe, assise sur son siège et devisant de choses et d'autres, racontant le pays, ses affaires, ses projets mêmes, et entretenant cette athmosphère si particulière qui n'a pas du changer depuis des Siècles semble t il ....... je savoure ces instants de complicité avec l'histoire du voyage, je savoure les mots de cette vieille dame, je suis grisé par tous ces visages, par cette ambiance et celà d'autant plus que je suis seul avec eux, présent durant quelques instants dans l'histoire du Buffet de la Gare ........ rien que pour ce moment mon voyage est aboutit ......

Mes compagnons me rejoignent juste avant le dîner ....... celui ci engloutit on part se reposer sous nos moustiquaires, c'est que demain on se lève tôt pour aller se perdre dans le Parc National d'Awash ...... une dernière fois je m'assieds sous ma tonelle, j'écoute les derniers bruits de la nuit, je sais que j'ai vécu une rencontre étonnante et assez particulière et je me remémore chaque détail de celle ci, je pense à tous ces voyages vécus et à ceux qui viendront, à mes camarades, à ces amis qui partagent les mêmes passion que moi, à la vie quoi et ce lieu est tellement propice à ce genre de méditation ........

Un gros cafard me dit un dernier bonne nuit et je me glisse sous ma moustiquaire ....... ce que la vie peut apporter parfois ....... demain nous vivrons les derniers soubresauts de ce voyage, mais demain c'est demain et là la nuit m'engloutit avec ces émotions vécues ......
_________________
Alan

"Voyageurs égarés dans ces contrées inviolables, gardez vous des étonnements et des surprises; vous avez atteint le domaine des merveilles, la terre qui reçut la visite des dieux "
Roland Meyer - Sarami , danseuse cambodgienne

www.taiderpourlase.com